• ಎರಕದ ಕುಲುಮೆ

ಉತ್ಪನ್ನಗಳು

ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ಸ್

ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು

ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ ಎನ್ನುವುದು ಉನ್ನತ-ಶುದ್ಧತೆಯ ಸಿಲಿಕಾನ್ ಕಾರ್ಬೈಡ್ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸುಧಾರಿತ ಉನ್ನತ-ತಾಪಮಾನದ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಐಸೊಸ್ಟಾಟಿಕ್ ಒತ್ತುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ-ತಾಪಮಾನದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಮೂಲಕ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ ಅದರ ಅಸಾಧಾರಣ ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಸಾಯನಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಲೋಹದ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೆರಾಮಿಕ್ ತಯಾರಿಕೆಯಂತಹ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ.


ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿವರ

ಉತ್ಪನ್ನ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು

ಚಿನ್ನ ಕರಗಿಸಲು ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್

ಸಿಲಿಕಾನ್ ಕಾರ್ಬೈಡ್ ಐಸೊಸ್ಟಾಟಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್

ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ಸ್ಹೆಚ್ಚಿನ-ತಾಪಮಾನದ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಲೋಹದ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಫೌಂಡ್ರಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಉನ್ನತ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಈ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್‌ಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ವಸ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:

ಉತ್ಪನ್ನದ ಹೆಸರು (NAME) ಮಾದರಿ (ಟೈಪ್) φ1 (ಮಿಮೀ) φ2 (ಮಿಮೀ) φ3 (ಮಿಮೀ) ಎಚ್ (ಮಿಮೀ) ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (ಕ್ಯಾಪಾಸಿಟಿ)
0.3 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-0.3 50 18-25 29 59 15ಮಿ.ಲೀ
0.3 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-0.3 53 37 43 56 15ಮಿ.ಲೀ
0.7 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-0.7 60 25-35 47 65 35 ಮಿಲಿ
0.7 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-0.7 67 47 49 72 35 ಮಿಲಿ
1 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-1 58 35 47 88 65 ಮಿಲಿ
1 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-1 65 49 57 90 65 ಮಿಲಿ
2 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-2 81 49 57 110 135 ಮಿಲಿ
2 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-2 88 60 66 110 135 ಮಿಲಿ
2.5 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-2.5 81 60 71 127.5 165 ಮಿಲಿ
2.5 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-2.5 88 71 75 127.5 165 ಮಿಲಿ
3 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ ಎ BFG-3A 78 65.5 85 110 175 ಮಿಲಿ
3 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ ಎ BFG-3A 90 65.5 105 110 175 ಮಿಲಿ
3 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ ಬಿ BFG-3B 85 75 85 105 240 ಮಿಲಿ
3 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ ಬಿ BFG-3B 95 78 105 105 240 ಮಿಲಿ
4 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-4 98 79 89 135 300 ಮಿಲಿ
4 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-4 105 79 125 135 300 ಮಿಲಿ
5 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-5 118 90 110 135 400 ಮಿಲಿ
5 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-5 130 90 135 135 400 ಮಿಲಿ
5.5 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-5.5 105 89-90 125 150 500 ಮಿಲಿ
5.5 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-5.5 121 105 150 174 500 ಮಿಲಿ
6 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-6 121 105 135 174 750 ಮಿಲಿ
6 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-6 130 110 173 174 750 ಮಿಲಿ
8 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-8 120 90 110 185 1000 ಮಿಲಿ
8 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-8 130 90 210 185 1000 ಮಿಲಿ
12 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-12 150 90 140 210 1300 ಮಿಲಿ
12 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-12 165 95 210 210 1300 ಮಿಲಿ
16 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-16 176 125 150 215 1630 ಮಿಲಿ
16 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-16 190 120 215 215 1630 ಮಿಲಿ
25 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-25 220 190 215 240 2317 ಮಿಲಿ
25 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-25 230 200 245 240 2317 ಮಿಲಿ
30 ಕೆಜಿ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ BFG-30 243 224 240 260 6517 ಮಿಲಿ
30 ಕೆಜಿ ಕ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಸ್ಲೀವ್ BFG-30 243 224 260 260 6517 ಮಿಲಿ

 

  1. ಉಷ್ಣ ವಾಹಕತೆ
    • ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ಸ್ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉಷ್ಣ ವಾಹಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ, ಏಕರೂಪದ ಶಾಖ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಗುಣವು ಹಾಟ್ ಸ್ಪಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕರಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಚಿನ್ನ, ತಾಮ್ರ ಮತ್ತು ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂನಂತಹ ಲೋಹಗಳಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
    • ಉಷ್ಣ ವಾಹಕತೆಯು 100 W/m·K ವರೆಗಿನ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು, ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಕ್ರೀಕಾರಕ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
  2. ಅಧಿಕ-ತಾಪಮಾನ ನಿರೋಧಕತೆ
    • ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ಸ್1700 ವರೆಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ°Cಜಡ ವಾತಾವರಣ ಅಥವಾ ನಿರ್ವಾತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ. ಬೇಡಿಕೆಯ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಕ್ಷೀಣಿಸದೆ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಅವರಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
    • ಈ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್‌ಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಶಾಖದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿರೂಪಕ್ಕೆ ನಿರೋಧಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
  3. ಉಷ್ಣ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಾಂಕ
    • ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ವಸ್ತುಗಳು ಎಉಷ್ಣ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಾಂಕ(4.9 x 10^-6 /°C ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ), ಕ್ಷಿಪ್ರ ತಾಪಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡಾಗ ಬಿರುಕು ಅಥವಾ ಉಷ್ಣ ಆಘಾತದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
    • ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ತಾಪನ ಮತ್ತು ತಂಪಾಗಿಸುವ ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
  4. ತುಕ್ಕು ನಿರೋಧಕತೆ
    • ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ರಾಸಾಯನಿಕವಾಗಿ ಜಡವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀಡುತ್ತದೆಹೆಚ್ಚಿನ ಆಮ್ಲಗಳು, ಕ್ಷಾರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಾಶಕಾರಿ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿರೋಧ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವ ಅಥವಾ ತಟಸ್ಥ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ. ಇದು ಲೋಹದ ಎರಕ ಅಥವಾ ಶುದ್ಧೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ರಾಸಾಯನಿಕ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
    • ಆಕ್ಸಿಡೀಕರಣಕ್ಕೆ ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಲೇಪನಗಳು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು, ಸುದೀರ್ಘ ಸೇವಾ ಜೀವನವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
  5. ವಿದ್ಯುತ್ ವಾಹಕತೆ
    • ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಯ ಉತ್ತಮ ವಾಹಕವಾಗಿ, ಇಂಡಕ್ಷನ್ ತಾಪನ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ವಸ್ತುಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿದ್ಯುತ್ ವಾಹಕತೆಯು ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮರ್ಥ ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಏಕರೂಪದ ತಾಪನವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
    • ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಆಸ್ತಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆಇಂಡಕ್ಷನ್ ಹೀಟರ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ಸ್, ಫೌಂಡ್ರಿ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರದಂತಹ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು.
  6. ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಸಂಯೋಜನೆ
    • ಹೆಚ್ಚಿನ ಶುದ್ಧತೆಯ ಕಾರ್ಬನ್ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ಸ್(99.9% ಶುದ್ಧತೆಯವರೆಗೆ) ಲೋಹದ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕಾದ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಲೋಹಗಳು ಅಥವಾ ಸುಧಾರಿತ ಪಿಂಗಾಣಿಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ.
    • ಸಿಲಿಕಾನ್ ಕಾರ್ಬೈಡ್ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ಸ್ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಮತ್ತು ಸಿಲಿಕಾನ್ ಕಾರ್ಬೈಡ್ ಎರಡರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ, ವರ್ಧಿತ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿ, ಆಕ್ಸಿಡೀಕರಣ ಪ್ರತಿರೋಧ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕರಗುವ ಬಿಂದುವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ತೀವ್ರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
  7. ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಾಳಿಕೆ
    • ಐಸೊಸ್ಟಾಟಿಕಲ್ ಪ್ರೆಸ್ಡ್ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ಸ್ಏಕರೂಪದ ಸಾಂದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಜೀವಿತಾವಧಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ-ತಾಪಮಾನದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ವಸ್ತು ವೈಫಲ್ಯ. ಈ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್‌ಗಳು ಸವೆತ ಮತ್ತು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಹಾನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿರೋಧಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
  8. ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಯೋಜನೆ:

    • ಕಾರ್ಬನ್ (ಸಿ): 20-30%
    • ಸಿಲಿಕಾನ್ ಕಾರ್ಬೈಡ್ (SiC): 50-60%
    • ಅಲ್ಯುಮಿನಾ (Al2O3): 3-5%
    • ಇತರರು: 3-5%
  9. ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಗಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾರಗಳು
    • ನಮ್ಮ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್‌ಗಳು ವಿವಿಧ ಗಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇಂದಸಣ್ಣ ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ಸ್(ಲ್ಯಾಬ್-ಸ್ಕೇಲ್ ಮೆಟಲ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ) ಕೈಗಾರಿಕಾ-ಪ್ರಮಾಣದ ಕರಗುವಿಕೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ದೊಡ್ಡ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್‌ಗಳಿಗೆ, ನಾವು ಪ್ರತಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
    • ಗ್ರ್ಯಾಫೈಟ್-ಲೇಪಿತ ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ಸ್ಮತ್ತು ಕ್ರೂಸಿಬಲ್ಸ್ ಜೊತೆಸ್ಪೌಟ್ಗಳನ್ನು ಸುರಿಯಿರಿಲೋಹದ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲತೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಎರಕದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು.

  • ಹಿಂದಿನ:
  • ಮುಂದೆ: